Hlavní menu


Kontaktní údaje:

SPMP ČR pobočný spolek Dvůr Králové n. L.
Mgr. Jana Čudejková
Rooseveltova 315
544 01 Dvůr Králové n/Labem

email: spmp.dvurkralove@seznam.cz

Číslo bankovního účtu:
129803808/0300

Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 242.

Den přijetí (zaevidování): [14/2.] 14.02.1886
Datum a číslo na listině: 13/2. [Numero] 409. 13.02.1886
Předmět:

Dieselbe verordnet die Wasserprobe des Hrobicer Hofes mit Rücksicht auf die ausgedrückten Bestimmungen vorzunehmen und das Resultat unter Einsendung dieses als auch jenes Wassers beim Semtiner Hofe in Flaschen wohl verpropft, anzuzeigen.

Tentýž úřad (ředitelství statků a dolů pana Richarda svobodného pána Drasche von Wartinberg ve Vídni, pozn. překladatele) nařizuje provést zkoušku vody u hrobického dvora se zřetelem na uvedené instrukce a výsledek oznámit včetně zaslání [vzorků] tamní vody, jakož i vody od semínského dvora v dobře utěsněných lahvičkách.

Datum vyřízení: -
Datum expedice: -

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz